{"id":12183,"date":"2024-03-26T10:19:34","date_gmt":"2024-03-26T14:19:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fscindigenousfoundation.org\/?p=12183"},"modified":"2025-10-31T13:17:32","modified_gmt":"2025-10-31T17:17:32","slug":"webinar-mother-languages-pillars-that-sustain-the-knowledge-and-cultural-practices-of-indigenous-peoples-and-their-solutions-to-climate-change","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fscindigenousfoundation.org\/pt-br\/webinar-mother-languages-pillars-that-sustain-the-knowledge-and-cultural-practices-of-indigenous-peoples-and-their-solutions-to-climate-change\/","title":{"rendered":"WEBINAR: L\u00edngua materna, um pilar que sustenta o conhecimento e as pr\u00e1ticas culturais dos Povos Ind\u00edgenas e suas solu\u00e7\u00f5es para a mudan\u00e7a clim\u00e1tica"},"content":{"rendered":"
\n
\"FSC<\/figure><\/div>\n\n\n

Junte-se \u00e0 FSC Indigenous Foundation em um webinar em 4 de abril de 2024 para reconhecer a import\u00e2ncia de preservar e aprimorar as l\u00ednguas maternas ind\u00edgenas como um componente vital que promove respostas eficazes aos desafios das mudan\u00e7as clim\u00e1ticas.<\/p>\n\n\n\n

As l\u00ednguas ind\u00edgenas servem como guardi\u00e3s do conhecimento tradicional, das intera\u00e7\u00f5es baseadas na natureza e do conhecimento cient\u00edfico entre os povos ind\u00edgenas. Esses elementos contribuem ativamente para a gest\u00e3o ambiental e refor\u00e7am os esfor\u00e7os para combater as mudan\u00e7as clim\u00e1ticas. No entanto, os impactos das mudan\u00e7as clim\u00e1ticas representam uma amea\u00e7a \u00e0 vitalidade dos idiomas ind\u00edgenas, colocando em risco sua sobreviv\u00eancia e continuidade, portanto, priorizar sua preserva\u00e7\u00e3o, revitaliza\u00e7\u00e3o e promo\u00e7\u00e3o torna-se imperativo.<\/p>\n\n\n\n

No dia 4 de abril de 2024, das 10 \u00e0s 11 horas, hor\u00e1rio do Panam\u00e1, das 9 \u00e0s 10 horas, hor\u00e1rio da Am\u00e9rica Central, das 12 \u00e0s 13 horas, hor\u00e1rio do Brasil, nos reuniremos com l\u00edderes ind\u00edgenas com experi\u00eancia em quest\u00f5es sociolingu\u00edsticas e lingu\u00edsticas e uma perspectiva de mudan\u00e7a clim\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n

O webinar sobre zoom ter\u00e1 interpreta\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea em espanhol, ingl\u00eas, franc\u00eas e portugu\u00eas, mam e k’iche’.<\/p>\n\n\n\n

Junte-se a n\u00f3s e registre-se aqui<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Painelistas<\/h2>\n\n\n\n
\"FSC-IF<\/figure>
\n

Maatal P\u00e9rez<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oficial de Assuntos dos Povos Ind\u00edgenas do FSC-IF – Guatemala \/ Presidente da Prefeitura Ind\u00edgena Poqomam de Pal\u00edn<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maia \u2013 Poqomam sociolinguista com experi\u00eancia em pol\u00edticas p\u00fablicas com foco em direitos lingu\u00edsticos e culturais de mulheres Ind\u00edgenas e Povos Ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n

Presidente da Comunidade Lingu\u00edstica Poqomam da Academia de L\u00ednguas Maias da Guatemala e representante titular dos Povos Ind\u00edgenas em n\u00edvel departamental, regional e nacional no Sistema de Conselhos de Desenvolvimento.<\/p>\n\n\n\n

Estudos especializados em Lideran\u00e7a de Mulheres Ind\u00edgenas na Universidade Ind\u00edgena Intercultural da Bol\u00edvia, estudos de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Direitos dos Povos Ind\u00edgenas para a Elimina\u00e7\u00e3o do Racismo e da Discrimina\u00e7\u00e3o na Escola de Ci\u00eancia Pol\u00edtica da Universidade de San Carlos da Guatemala, especializa\u00e7\u00e3o em G\u00eanero e Feminismo no Centro de Pesquisa Interdisciplinar em Ci\u00eancias e Humanidades CEICH, Universidade Aut\u00f4noma do M\u00e9xico UNAM.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Iguaigdigili L\u00f3pez\u202f<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Professor, bi\u00f3logo e pesquisador<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bi\u00f3loga de profiss\u00e3o, especialista em educa\u00e7\u00e3o intercultural bil\u00edngue, direito dos Povos Ind\u00edgenas, p\u00f3s-graduada em educa\u00e7\u00e3o superior, consultora em g\u00eanero e biodiversidade, conhecimento tradicional, revitaliza\u00e7\u00e3o cultural, mudan\u00e7as clim\u00e1ticas.  Presidente da Organiza\u00e7\u00e3o de Mulheres Ind\u00edgenas Unidas pela Biodiversidade do Panam\u00e1 (OMIUBP).<\/p>\n<\/div>

\"FSC-IF<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"FSC-IF<\/figure>
\n

Quetzaly Quintas Arista <\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Coordenadora da equipe Gib\u00e4\u00f1 Dadi’idznu <\/em>“viva nosso idioma<\/strong>“<\/p>\n\n\n\n

Jovem de 24 anos. Ela \u00e9 origin\u00e1ria da comunidade de Santa Mar\u00eda Guienagati, uma aldeia zapoteca no estado de Oaxaca, M\u00e9xico. Desde a adolesc\u00eancia, ela trabalha com crian\u00e7as para aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a prote\u00e7\u00e3o ambiental e tem interesse em aprender o idioma de sua comunidade, atualmente falado apenas por adultos mais velhos, o que a levou a se formar em Lingu\u00edstica na Escola Nacional de Antropologia e Hist\u00f3ria. Ela foi facilitadora da disciplina Lengua ind\u00edgena na Universidad Aut\u00f3noma Comunal de Oaxaca. Atualmente, \u00e9 coordenadora da equipe Gib\u00e4\u00f1 Dadi’idznu <\/em>“que viva nuestro idioma” (viva nosso idioma), formada por idosos que falam zapoteco. Ela tamb\u00e9m est\u00e1 desenvolvendo projetos para a dissemina\u00e7\u00e3o e revitaliza\u00e7\u00e3o do idioma zapoteca. Ela recebeu uma bolsa da Cultural Survival e colabora como monitora da Nidos de Lengua, uma iniciativa da Secretar\u00eda de Cultura y Artes del Estado de Oaxaca.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

Te Ngaehe Wanikau<\/strong> <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

T\u00edtulo: Kaumatua \/ Anciano<\/strong>, Tribo: Ngati Hikairo ki Tongariro<\/strong>, Povo: Maor\u00edes de Aotearoa (Nova Zel\u00e2ndia) <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Participei de muitos conselhos, comit\u00eas e grupos de trabalho em n\u00edvel local, nacional e internacional. Foi uma honra e um privil\u00e9gio servir em todos eles. No entanto, o cargo que mais aprecio \u00e9 aquele para o qual meus pais e anci\u00e3os me prepararam. \u00c9 o meu papel junto ao meu povo.  Ele n\u00e3o tem uma descri\u00e7\u00e3o legal no contexto ocidental. \u00c9 uma posi\u00e7\u00e3o tradicional para minha whanau – fam\u00edlia, hapu – fam\u00edlia estendida, iwi – minha tribo e as pessoas e o ambiente que servimos e protegemos.<\/p>\n\n\n\n

 Meus ensinamentos tradicionais s\u00e3o: Kawa – Protocolos Divinos, Tikanga – Protocolo humano, Matauranga – Fluxos de conhecimento exot\u00e9rico tradicional, Whakapapa – Genealogia das pessoas e de todas as coisas existentes<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>

\"FSC-IF<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Este webinar est\u00e1 organizado dentro da estrutura de uma s\u00e9rie de webinars: Ra\u00edzes Resilientes: A sabedoria das mulheres e dos jovens Ind\u00edgenas na luta contra as mudan\u00e7as clim\u00e1ticas<\/em>. Fique atento ao nosso site e \u00e0s m\u00eddias sociais para ver os pr\u00f3ximos webinars.<\/p>\n\n\n\n

Assista ao webinar abaixo.<\/p>\n\n\n\n

PORTUGU\u00caS<\/p>\n\n\n\n

\n