{"id":15998,"date":"2025-08-09T12:49:50","date_gmt":"2025-08-09T16:49:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fscindigenousfoundation.org\/?p=15998"},"modified":"2025-11-03T16:25:03","modified_gmt":"2025-11-03T21:25:03","slug":"pueblos-indigenas-inteligencia-artificial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fscindigenousfoundation.org\/es\/pueblos-indigenas-inteligencia-artificial\/","title":{"rendered":"Los Pueblos Ind\u00edgenas y la inteligencia artificial: defensa de los derechos mediante los principios del respeto y el consentimiento"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Hoy, 9 de agosto, el mundo se une para celebrar el D\u00eda Internacional de los Pueblos Ind\u00edgenas del Mundo. Desde las selvas tropicales de Am\u00e9rica Latina hasta las sabanas de \u00c1frica, pasando por las islas de Asia, las monta\u00f1as de Ocean\u00eda y las tundras del \u00c1rtico, los pueblos ind\u00edgenas siguen protegiendo la biodiversidad mundial, salvaguardando los conocimientos tradicionales y defendiendo culturas arraigadas en una profunda conexi\u00f3n con la tierra.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Los pueblos ind\u00edgenas cultivan una extraordinaria variedad de tradiciones vivas, desde pr\u00e1cticas y habilidades hasta sistemas de conocimiento y expresiones que encarnan valores de respeto, cuidado y reciprocidad con la naturaleza. Estas tradiciones tambi\u00e9n refuerzan la comprensi\u00f3n de las m\u00faltiples cosmovisiones y sistemas de valores que gu\u00edan las relaciones de los pueblos ind\u00edgenas con el mundo natural.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Hijos de la Tierra, Concurso fotogr\u00e1fico, 2023\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Al practicar y transmitir este patrimonio, las comunidades ind\u00edgenas mantienen su vitalidad, resiliencia y bienestar colectivo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

El D\u00eda de los Pueblos Ind\u00edgenas es hoy m\u00e1s importante que nunca, ya que los retos a los que nos enfrentamos \u2014el cambio clim\u00e1tico, la p\u00e9rdida de biodiversidad y el r\u00e1pido avance de las nuevas tecnolog\u00edas\u2014 exigen que la sabidur\u00eda, el liderazgo y los derechos de los pueblos ind\u00edgenas ocupen un lugar central en las soluciones globales. <\/p>\n\n\n\n

Los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales protegen al menos la mitad de las tierras del mundo<\/a>, que albergan la mayor parte de su biodiversidad. Su patrimonio vivo \u2014conocimientos, pr\u00e1cticas y valores arraigados en el respeto, la gesti\u00f3n responsable y la reciprocidad con la naturaleza\u2014 ofrece v\u00edas probadas para hacer frente a las crisis clim\u00e1ticas y ecol\u00f3gicas actuales. Cuando los bosques est\u00e1n amenazados, cuando las especies est\u00e1n desapareciendo y cuando los efectos del clima se intensifican, los pueblos ind\u00edgenas se erigen como guardianes del equilibrio entre la humanidad y el mundo natural. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Pusaka, Concurso fotogr\u00e1fico, 2023<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Compromiso aut\u00e9ntico y consentimiento libre, previo e informado<\/h3>\n\n\n\n

Este d\u00eda tambi\u00e9n nos recuerda los principios que deben guiar nuestras acciones cuando interactuamos con nuestros hermanos y hermanas ind\u00edgenas: respeto, aut\u00e9ntico compromiso y consentimiento libre, previo e informado. Al igual que los pueblos ind\u00edgenas deciden c\u00f3mo compartir sus conocimientos y su cultura, el mundo debe garantizar que las herramientas emergentes, como la inteligencia artificial, se utilicen de forma \u00e9tica, amplificando las voces ind\u00edgenas en lugar de apropiarse de ellas. <\/p>\n\n\n\n

Nuestra directora general, Minnie Degawan, comparti\u00f3 sus ideas sobre los principios de compromiso con los pueblos ind\u00edgenas en un seminario web con Asia Pacific Resources International Limited (APRIL). Nos recuerda que el verdadero compromiso con los pueblos ind\u00edgenas debe basarse en el respeto, la confianza y el consentimiento. Entrar en los territorios ind\u00edgenas significa entrar en el hogar de alguien<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Minnie Degawan, directora general de la Fundaci\u00f3n Ind\u00edgena FSC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El compromiso aut\u00e9ntico requiere escucha, cocreaci\u00f3n y colaboraci\u00f3n, no consultas puntuales, sino relaciones continuas basadas en la dignidad. Para el sector privado, esto significa generar confianza que conduzca a asociaciones a largo plazo, licencia social para operar y resultados m\u00e1s sostenibles. Para los gobiernos, refuerza la legitimidad, garantiza que las pol\u00edticas sean culturalmente apropiadas y apoya medidas eficaces en materia de clima y biodiversidad. En ambos casos, la construcci\u00f3n de relaciones no es solo una cuesti\u00f3n de respeto, sino que es esencial para lograr un impacto duradero.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

El consentimiento no es una lista de verificaci\u00f3n. Es un di\u00e1logo vivo, un espectro que va desde \u00abNo\u00bb a \u00abQuiz\u00e1s\u00bb, \u00abS\u00ed, si\u00bb y \u00abS\u00ed\u00bb, siempre moldeado por las tradiciones culturales y las voces de la comunidad. Una forma en que las comunidades expresan esto es a trav\u00e9s del arte y la fotograf\u00eda: eligiendo qu\u00e9 historias compartir, c\u00f3mo compartirlas y con qui\u00e9n.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"
ENGITOK – La mujer Mas\u00e1i, Concurso de fotograf\u00eda, 2023\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Soberan\u00eda de los datos ind\u00edgenas: un llamamiento mundial por una tecnolog\u00eda \u00e9tica<\/h3>\n\n\n\n

Al igual que las fotograf\u00edas requieren consentimiento y respeto, tambi\u00e9n lo requiere el uso de nuevas tecnolog\u00edas como la inteligencia artificial. Los pueblos ind\u00edgenas deben conservar el control sobre sus conocimientos, im\u00e1genes y voces, y sobre c\u00f3mo y cu\u00e1ndo se utilizan. La tecnolog\u00eda debe amplificar la autorrepresentaci\u00f3n ind\u00edgena, no apropi\u00e1rsela<\/strong>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Un ejemplo muy significativo nos llega desde Aotearoa (Nueva Zelanda), donde los l\u00edderes maor\u00edes est\u00e1n marcando la agenda en materia de inteligencia artificial. En la Cumbre sobre Inteligencia Artificial de Aotearoa \u00ab \u00bb<\/a> ( ), expertos como la Dra. Karaitiana Taiuru, Elle Archer y Moka Apiti hicieron hincapi\u00e9 en que los datos maor\u00edes deben tratarse como taonga<\/em>, un tesoro protegido por el Te Tiriti o Waitangi (el Tratado de Waitangi). Nos recordaron que la participaci\u00f3n de las comunidades ind\u00edgenas en el desarrollo de la IA requiere el establecimiento de relaciones, un compromiso a largo plazo y el respeto de los protocolos culturales, desde la pronunciaci\u00f3n correcta de los nombres hasta la participaci\u00f3n de las comunidades desde el principio. Su mensaje fue claro: la IA no debe ser una herramienta de extracci\u00f3n, sino un medio para amplificar la sabidur\u00eda colectiva, salvaguardar el patrimonio cultural y defender la soberan\u00eda de los datos ind\u00edgenas. Esta visi\u00f3n se hace eco de los principios de compromiso \u2014respeto, confianza y reciprocidad\u2014 que son esenciales para todos los pueblos ind\u00edgenas del mundo. (Culture &amp; Design Lab, 2023) 1<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Durante el seminario web virtual del D\u00eda Internacional de los Pueblos Ind\u00edgenas del Mundo 2025, Pueblos Ind\u00edgenas e IA: Defender los derechos, construir el futuro<\/em>, organizado por la Subdivisi\u00f3n de Desarrollo de los Pueblos Ind\u00edgenas de la Secretar\u00eda del Foro Permanente para las Cuestiones Ind\u00edgenas, las poderosas voces de los panelistas ind\u00edgenas se hicieron eco de un mensaje claro: la inteligencia artificial debe ser \u00e9tica, inclusiva y basarse en los derechos ind\u00edgenas.  <\/p>\n\n\n\n

Como afirm\u00f3 Aluki Kotierk,<\/a> l\u00edder inuit y presidenta del Foro Permanente para las Cuestiones Ind\u00edgenas: \u00abSin salvaguardias, la IA corre el riesgo de convertirse en una nueva forma de colonizaci\u00f3n, codificada en algoritmos que dan forma a nuestras vidas. Para garantizar que la IA sirva a los pueblos ind\u00edgenas, debemos adoptar un enfoque basado en los derechos. Los pueblos ind\u00edgenas deben guiar el desarrollo de la IA, y la gobernanza de los datos es esencial\u00bb.<\/em>\u00a0<\/p>\n\n\n\n

En el seminario web, la panelista Danielle Boyer<\/a>, una joven inventora de rob\u00f3tica ind\u00edgena ojibwe, expres\u00f3: \u00abLa gente suele olvidar que nosotros, como pueblos ind\u00edgenas, siempre hemos sido inventores, cient\u00edficos e ingenieros. Nuestros j\u00f3venes son brillantes: mis alumnos est\u00e1n creando aplicaciones, fundando organizaciones, dise\u00f1ando robots y construyendo soluciones. Ya tienen las herramientas que necesitamos para dar forma al futuro<\/em>\u00bb. Danielle explic\u00f3 que lo que falta son oportunidades, como la posibilidad de hablar directamente con las grandes empresas y tender puentes entre ellas y las comunidades ind\u00edgenas.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Conclusiones:<\/strong>\u00a0<\/h3>\n\n\n\n

En este D\u00eda de los Pueblos Ind\u00edgenas, se nos recuerda que el respeto, la confianza y el consentimiento son la base del compromiso \u00e9tico. Ya sea en la acci\u00f3n clim\u00e1tica, la conservaci\u00f3n de la biodiversidad o la inteligencia artificial, los pueblos ind\u00edgenas deben seguir ocupando un lugar central como titulares de derechos y l\u00edderes, especialmente los j\u00f3venes ind\u00edgenas, ya que son esenciales para este futuro, aportando innovaci\u00f3n, conocimientos y compromiso a sus comunidades. <\/p>\n\n\n\n

Ahora es el momento de defender, apoyar y compartir, para que las voces ind\u00edgenas marquen el camino a seguir. <\/p>\n\n\n\n

\n